Семья Камики — дедушка, родители и дети — переезжает в просторный дом, но вскоре замечает неладное. В комнатах раздаются шаги, вещи падают сами по себе, а по ночам кто-то шепчет за спиной. Особенно агрессивно призрак ведёт себя с Норио, младшим сыном. Его одноклассница, умеющая видеть потустороннее, предупреждает парня об опасности, но он лишь отмахивается.
Трагедия происходит внезапно: отец Норио погибает при загадочных обстоятельствах. Только теперь парень понимает, что предупреждения были не пустым звуком. Призрак явно не собирается останавливаться, и семья оказывается в смертельной ловушке.